2015-08-24 | 박민영

“应许之地”再度笑到最后的高宝璟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新西兰韩裔、世界排名第二的莉迪亚·高(18岁)开始向世界第一朴仁妃(27岁,KB金融集团)发起追击。

莉迪亚·高在24日(韩国时间)于加拿大温哥华温哥华高尔夫俱乐部(标准杆72杆,6656码)结束的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛加拿大太平洋公开赛中,经加时赛夺冠。以并列领先出发的莉迪亚·高在第四轮未能减少杆数,与当天减少5杆的斯泰西·刘易斯(美国)以总成绩低于标准杆12杆的276杆打成平手,但在第一个加时洞保住标准杆,击退了刘易斯。

莉迪亚·高仅在这项赛事就第三次夺冠,延续了与加拿大的特殊缘分。她在业余时期的2012年和2013年连续两年登上该赛事冠军宝座,此次以职业身份在两年后再度夺冠。

继2月澳大利亚女子公开赛和4月摇摆裙经典赛之后,她取得本赛季第3胜(职业生涯第8胜),重新点燃了与朴仁妃的“第一人”之争。莉迪亚·高将与本次赛事并列第9的朴仁妃之间的世界排名积分差距从3.06分缩小到1.87分。莉迪亚·高曾在2月2日将朴仁妃挤下,登上世界第一,但在20周后的6月又被朴仁妃反超。在此期间,朴仁妃在女子PGA锦标赛等赛事中取得3胜,重夺第一之后又在英国女子公开赛夺冠,完成了职业生涯大满贯。莉迪亚·高在女子PGA锦标赛遭淘汰、上一站波特兰经典赛并列第46位等表现较为低迷,但通过4个月来的首胜成功扭转了气氛。在赛季奖金榜上位列第二的莉迪亚·高以170万美元缩小了与第一名朴仁妃(224万美元)的差距。本次赛事冠军奖金为33万7500美元(约4亿韩元)。

当天莉迪亚·高在加时赛中击败世界排名第三的强手刘易斯,信心得到进一步恢复。抓下1只小鸟、丢掉1个柏忌的莉迪亚·高,在最后第18洞(标准杆4杆)的小鸟推杆停在洞口前,未能锁定冠军。在第18洞进行的第一个加时洞中,刘易斯第二杆打入深长草区而出现柏忌,莉迪亚则两杆上果岭后推进1米的保标准杆推杆,为胜负画上句号。

“逆转女王”金世映(22岁,未来资产集团)与去年该赛事冠军柳箫然(25岁,韩亚金融集团)以1杆之差未能进入加时赛,并列第3位(低于标准杆11杆)。金世映在最后一洞约2米的小鸟推杆稍稍偏出,留下遗憾;柳箫然当天一天就减少8杆,后劲十足。

阅读韩文原文