2015-08-24 | 이혜진

任钟龙:“请积极助韩国金融机构进军东盟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局与银行联合会共同安排了国内银行行长与驻韩东盟10国大使的会面,旨在通过构建海外网络帮助国内金融机构进军东盟地区。

韩国金融委员会、韩国金融监督院和银行联合会24日在明洞银行联合会Bankers Club邀请东盟国家驻韩大使举行晚宴。

当天的座谈会上,金融委员长任钟龙、金融监督院院长陈雄燮、银行联合会会长河永求、金融研究院院长申成焕,以及产业、韩国农协、新韩、友利、企业、国民、花旗、进出口、水协、济州、全北等11家银行的行长出席。此外,新加坡、印度尼西亚、越南、菲律宾、柬埔寨、缅甸、马来西亚、老挝、文莱、泰国等10国大使出席。

金融委员长任钟龙在欢迎辞中表示,“国内银行作为韩国—东盟金融合作的先锋,正积极致力于为当地企业提供金融支持、扩大当地人雇佣等本地化工作”,并请求各国大使“持续给予协助,使韩国金融机构能够积极为东盟经济增长作出贡献”。对此,新加坡驻韩大使叶伟杰回应称,“感谢提供沟通机会,我们将为韩国—东盟金融合作积极努力”。

金融监督院院长陈雄燮提议将此类聚会定期化。陈院长在总结发言中提醒,“东盟是韩国第二大贸易对象地区,韩国银行在此开设的分支机构多于世界任何地区”,并表示,“为实现共同繁荣,希望定期举办此类聚会”。

阅读韩文原文