2015-08-24 | 서일범

“复合危机”加剧…政府·国会应出手救企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1997年国际货币基金组织(IMF)外汇危机和2008年全球金融危机对韩国企业而言是磨难时期,但同时也是走向全球舞台的机遇时刻。

企业实施了刮骨疗伤式的结构调整,政府则在税收、金融等各个领域展开全面支持。甚至不惜承受与发达国家的外交摩擦,推行高汇率政策以促进出口。

尽管对出口主导政策也出现过批评,但韩国能够稳固贸易强国地位,并在汽车、信息技术(IT)、钢铁等多数主力行业保持世界前列,正是因为政府与国会的“亲企业政策”奠定了基础。

据财界24日消息,在全球市场整体不断放大的“复合危机”再次令韩国企业动摇之际,要求政府和政界再次推出先发制人且果断的救企业政策的呼声日益高涨。

在最大贸易伙伴中国股市崩跌、内需市场也出现萎缩迹象之际,美国正在权衡加息时点,朝韩问题也再次成为风险因素。

专家强调,1997年危机时有美国等发达国家支撑,2008年危机时有中国经济支撑,韩国企业得以轻松度过,但这次需要更为根本且大规模的政策支持。

西江大学经济学系教授南成一强调:“只有政府先诊断长期萧条的根本原因并提出应对之策,企业才能找到突破口”。

事实上,宏观经济环境的急剧变化已给企业整体带来沉重负担。

随着中国市场萎缩,Samsung Electronics与现代·起亚汽车的销量急剧下滑,最近连俄罗斯市场也摇摇欲坠。若中国引发的危机蔓延至东南亚,形势可能严重得多。

财界一位高层人士也强调:“只有保护企业免受全球宏观经济风险,投资和就业等未来增长引擎才不会熄火,才能强劲运转”,“在朴槿惠政府任期过半的当下,不仅政府,执政党与在野党也应携手取消重复监管,营造有利于企业的投资环境”。

阅读韩文原文