2015-08-24 | 박경훈

[紧张的朝鲜半岛]高级别接触是“代理首脑会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于自22日起在板门店进行的朝韩高级别接触,有评价认为其实质上是朴槿惠总统与朝鲜国防委员会第一委员长金正恩之间的"代理首脑会谈",因为双方最高领导人都在实时听取会谈内容汇报并下达指示。谈判代表国家安保室长金宽镇与人民军总政治局长黄炳誓均为双方最高领导人的最亲近人士,这一事实也为上述评价提供了支撑。

据悉,朴槿惠总统通过会谈场所设置的摄像机实时关注谈判情况并下达指示。金正恩第一委员长也在实时接受会谈现场情况汇报并下达指示。

这一过程与双方意见对立一同被视为本次高级别接触迟迟未能达成结果的原因之一。像上月16日在开城历时14小时举行的开城工业园区共同委员会第六次会议那样,朝韩会谈中通宵谈判并不罕见。但统一部有关人士评价称,像本次这样连续两天通宵的情况实属罕见。双方谈判于22日下午6时30分前后开始,持续至次日23日凌晨4时15分。同日下午3时30分重启的接触至24日傍晚已持续25小时以上。

阅读韩文原文