2015-08-24 | 김연하

韩国大法院将就大型超市强制休业条例举行公开辩论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以“振兴传统市场”为名推进的地方自治团体“大型超市强制休业条例”,韩国大法院决定举行公开辩论。

韩国大法院24日表示,将于下月18日下午2时在大法庭就E-Mart、Homeplus等6家大型超市对首尔东大门区和城东区提起的营业时间限制等处分撤销诉讼举行公开辩论。

2012年,东大门区等制定条例,将每月第二周和第四周的周日定为大型超市强制休业日,并作出强制休业的处分,超市方面则以该处分违法为由提起诉讼。一审支持地方自治团体,但二审认定被处分的门店实际上并非大型超市,判定该处分违法,支持了超市一方。其逻辑是,大型超市是“无需店员帮助而向消费者零售的门店集合”,而相关超市的店员会向消费者提供帮助,因此不能视为“大型超市”。

韩国大法院计划在公开辩论中听取该地方自治团体是否逾越、滥用裁量权,以及该处分作为监管手段是否具有实效性等内容。此外还将讨论强制休业带来的经济效果与副作用等。本次辩论中,韩国流通学会会长、崇实大学经营学系教授安承浩与小商工人振兴市场振兴公团室长卢化凤将分别作为大型超市方和地方自治团体方的参考人出席。

阅读韩文原文