2015-08-24 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV]SK建设贯通连接欧亚的土耳其伊斯坦布尔海底隧道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日,SK建设现场相关人员与业主方人员在土耳其伊斯坦布尔举行欧亚海底隧道贯通纪念仪式。/照片提供=SK建设 SK建设成功贯通连接欧洲与亚洲的土耳其欧亚海底隧道。

SK建设24日表示,22日在土耳其伊斯坦布尔当地,在总理艾哈迈德·达武特奥卢等土耳其政府及工程相关人士出席下举行了欧亚海底隧道贯通纪念仪式。含连接道路总长14.6公里的欧亚海底隧道区间中,博斯普鲁斯海峡3.34公里海底段由TBM(隧道掘进机,Tunnel Boring Machine)贯通。

自去年4月开始掘进,日均挖出相当于100辆25吨卡车的土砂、每天推进7米,历时16个月贯通了伊斯坦布尔近海分隔欧亚大陆的博斯普鲁斯海峡。工程投入了断面直径达13.7米(相当于公寓5层高)、总长120米、重3300吨的世界最大规模巨型TBM。SK建设相关人士称,最大水深110米的海底由砂、砾石、黏土混合堆积而成的松软冲积层构成,加之水压高达大气压11倍,海水与土砂稍有不慎便可能涌入隧道内,属高难度工程。

随着此次海底段掘进完成,SK建设预计今后工程进度将进一步加快。目前欧亚海底隧道工程进度约为62%。SK建设计划在2017年3月前竣工双向4车道的双层欧亚隧道,预计日均将有12万辆车通行该海底隧道。

SK建设欧亚海底隧道现场所长李镇武表示:“由于无法准确掌握海底地层状况,我们24小时运行最尖端监测设备,细致检查TBM掘进方向的地质状况后推进工程”,“同时还要进行防止水渗入隧道内部的止水灌浆作业,因此一刻也不能放松紧张。”

阅读韩文原文