2015-08-24

[报纸与捡废纸的老人(1)]报纸,请重新赢回读者的心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"'再次'夺取读者的心。"

在人们不再读报的时代,这是报业面临的头等课题。

以1883年由高宗敕命发行的韩国第一份报纸《汉城旬报》为起点,韩国报纸市场已有130多年历史。日本殖民时期,仅因以韩语发行就曾遭停刊之痛;在严酷的军政权之下,也曾饱受严厉审查的压力。Seoul Economic Daily也曾在全斗焕政权时期因被视为批评政府而遭停刊。

韩国报纸市场得以松一口气是在1987年民主化之后。随着政府管控解除,市场不断扩大。1987年仅有32家的韩国日报,7年间增至118家,增长达369%。Seoul Economic Daily也在1988年得以复刊。

韩国报业再次迎来危机是在数字时代到来之时。随着互联网普及、智能手机大众化,报纸订阅率急剧下滑。为应对这一时代变化,海外知名媒体纷纷宣布"数字优先",即以数字而非纸张作为内容生产与流通平台的中心,并采取相应行动。韩国媒体也为不落后于此,近来正大幅强化互动新闻等视觉新闻业务。Seoul Economic Daily也于本月推出数字专用品牌"Seoul Economic Thumb",生产和流通多样的数字内容。

"我宁愿选择没有政府的报纸,也不要没有报纸的政府。"这是美国建国之父之一托马斯·杰斐逊的话。报业正面临危机。然而,正确传递事实(FACT)、对不义不沉默的报纸价值,依然在延续。 ,郑秀贤·梁阿拉·朴松伊·白相镇实习记者

阅读韩文原文