2015-08-23 | 강도원

“解开内销与出口车安全性误解”…现代汽车10亿韩元碰撞试验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日在仁川松岛现代汽车道路赛道举行的“索纳塔”正面碰撞演示会上,内销版与美国版车辆正面相撞。在非室内试验场的户外舞台邀请客户进行碰撞试验,此次为全球首次。/照片提供=现代汽车 “三、二、一,嘀——”

倒计时结束、起步信号响起,现代汽车集团的中型轿车“索纳塔”美国销售车型与韩国销售车型相向对开。

由无线遥控驱动的两辆车以最高时速56公里各行驶193米,耗时约3秒。伴随“砰”的一声,白烟腾起,车辆碎片四散。烟雾散去后,可以确认两辆车以相似的形态受损。

现代汽车22日傍晚在仁川松岛国际商务区的现代汽车道路赛道举行了“索纳塔车对车正面碰撞演示会”。这是为证明内销版索纳塔与美国销售版索纳塔在钢板刚性及安全性上并无差异而举办的活动。在试验前进行的问卷调查中,74%的受访者回答国内版与海外版索纳塔在安全性方面会有所不同。

为增加公正性,现代汽车与汽车专家一同前往美国阿拉巴马工厂和忠南牙山工厂,取回试验用车。试验后,专家与汽车领域人气博主检查了车辆状态,确认两车的钢板刚性没有大的差异。另一争议焦点安全气囊(驾驶席、副驾驶席、膝部)在两车中也均已弹出。车内假人(模型)的受伤程度也相似。

现代汽车为此次活动不仅支出了两辆约3000万韩元的索纳塔车款,还在场地协调、碰撞试验后举办电影首映会等方面共花费10亿韩元活动费用。现代汽车国内营业本部长郭镇表示:“虽然是仅约2分钟的演示会,但在筹备过程中我们回顾了很多”,“我们将以这只是开始的心态,更加积极地与客户沟通。”

阅读韩文原文