2015-08-23

[房地产问答] 租客要求下调租金……该如何协商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问 = 我在京畿道拥有一栋4层建筑,出租给7家承租企业经营租赁业务。今年年底有两家企业合约到期,它们表示如果不下调租金就搬到附近楼宇。周边商圈看起来还不错,但它们一味要求降租,我完全把握不住该调整多少。想请教在需要调整租金时应该怎么做。

答 = 目前据国土海洋部等多方资料,总建筑面积1万平方米(约3000坪)以上楼宇的空置率,首尔平均约8%,地方略高于此。特别是低于该面积的中小型楼宇空置率据报告高出约2倍以上,这意味着除部分商圈外,相当于每栋楼有一层处于空置。与空置率低于1%的2008年相比,可以说是相当严重的水平。从出租人角度看,掌握商圈变化和承租人打算搬迁的原因等并非易事。

因此,为应对此类情况,需要事先进行定期的“事前风险管理”。第一,平时就要践行与承租人保持灵活关系的“关系管理”,这样才能事先掌握承租人的经营状况、营业场所的搬迁意向及原因、租金拖欠可能性等。第二,需要对租赁市场进行“定期市场调研”。不要只在楼宇出现空置时才拜托附近的中介机构,而应每季度一次左右、走访三家以上,掌握楼宇周边的空置数量和市场行情。将所获资料与目前所持楼宇的租赁价格比较,便可初步了解租金偏高还是偏低。此时如有与自有楼宇面积或价格相近的空置房源,最好亲自实地考察。

用这种方法分析附近的空置数量和市场价格等租赁条件,便可预测空置被消化的先后顺序,乃至现有楼宇承租人搬迁的可能性。同时,对现有承租人租金调整的决策也能有据可依地加以应用。

阅读韩文原文