2015-08-21

德国与巴西同意加快欧盟—南方共同市场自贸协定谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国总理默克尔与巴西总统罗塞夫就加快欧盟(EU)与南方共同市场(南共市)自由贸易谈判达成一致。

两国首脑20日(当地时间)在巴西首都巴西利亚举行的首脑会谈中表示,将努力推动签署欧盟与南共市自由贸易协定(FTA)。德国和巴西的经济规模分别为欧洲和中南美地区最大,在全球分列第4位和第7位。

两国首脑会谈后表示:“德国和巴西将共同努力,推动欧盟与南共市之间的谈判取得快速进展。”

据悉,双方已基本选定可通过签署FTA取消关税的品目,并计划在今年年底正式交换具体内容。

欧盟与南共市从1990年代中期开始贸易自由化谈判,但因围绕市场开放双方主张相持不下,2004年10月以后谈判实际上中断。/数字媒体部

阅读韩文原文