2015-08-20 | 박경훈

对朝鲜地雷挑衅表遗憾并促其自制……政府致函联合国安理会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就本月4日非军事区(DMZ)发生的朝鲜地雷挑衅事件,韩国政府于18日(当地时间)以常驻联合国大使名义致函联合国安理会主席。信函载有韩国政府的调查结果、表达遗憾,并敦促朝鲜不要再次挑衅的内容。

20日,韩国政府有关人士透露上述内容,并表示:“此举是为了向联合国安理会告知朝鲜的地雷挑衅违反停战协定、威胁朝鲜半岛和平这一事实。”

应韩国政府要求,该信函已于递交当日向美国、英国等联合国安理会理事国传阅,并将作为安理会正式文件印发,在网站上公开。

这位人士解释称:“此次致函并不意味着朝鲜地雷挑衅事件将立即列入安理会议题”,“但以安理会正式文件留下记录,可向国际社会展示朝鲜反复挑衅的事实,这具有重要意义。”

阅读韩文原文