2015-08-20 | 진동영

面对动摇亲朴势力…金武星发出警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 全力推动在明年国会选举中引入开放式初选(全民公投式初选制)的新世界党代表金武星(图)20日打出强硬牌,表示“将押上政治生命贯彻到底”。有解读认为,这是因近期以亲朴(亲朴槿惠)系为中心不断出现负面言论,金代表因此亮出了“黄牌”。

金代表当天上午在国会与记者见面时如此表示,并称“开放式初选是我们政治改革的终极版本”。他还毫不掩饰地表达不快:“看来不断想动摇开放式初选的势力在不停制造说法。”

金代表强调,“因为开放式初选是英文,我们决定改名为‘国民公荐制’,并已经过多次全体议员大会确定为党论”,“70%的国民支持的事情,我为什么要放弃”。他还面向记者神色严肃地说“请不要作出错误报道”。

金代表之所以发表如此强硬言论,是因为判断近期亲朴系对开放式初选的“动摇”已达到危险水平。亲朴系核心人物、最高委员李贞铉与青瓦台政务特别助理Yoon Sang-hyun议员等人冲在前面,其他亲朴系议员则在后方营造气氛。一位亲朴系首届议员表示,“开放式初选存在诸多问题,这难道不是事实吗”。随着非朴系以党论为依据展开反驳,亲朴与非朴的对立格局愈发明显。

政界的反应是,面临明年国会选举,早晚必然爆发的“公荐战争”已经开始。亲朴系的立场是,难以接受在公荐过程中完全排除青瓦台影响力的开放式初选。而非朴系一旦反对则可能在公荐中受到不利,因此摩擦不可避免。

尽管金代表选择正面交锋,但明年国会选举能否按设想实施开放式初选仍是未知数。在新政治民主联合要求接受区域比例代表制、维持消极立场的情况下,新世界党单方面推行开放式初选并不容易。

此外,为编制选举人名册而进行的选举法修订谈判也非易事。因此也有观察认为,金代表的“政治生命赌局”不无可能成为自我束缚的自损之举。

阅读韩文原文