2015-08-20 | 김상훈

变谨慎的崔炅焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 兼任韩国企划财政部长官的副总理崔炅焕在一周之内推翻了此前对人民币贬值的判断。

崔经济副总理20日出席国会预算决算特别委员会时表示:“中国政府的人民币贬值对韩国经济造成负担的一面较大”,“正在制定针对多种情景的应对方案”。

这与其12日主持经济相关长官会议后作出的积极评价截然相反。在中国连续第二天让人民币贬值时,崔经济副总理曾表示:“中国的人民币贬值目的在于增强中国的出口竞争力”,“如果中国出口实际出现增长,由于我国对华出口多为中间产品,预计对我国出口也会产生积极影响”。他还补充说:“中韩两国在制成品上竞争关系不多,多数情况是韩国出口中间产品、中国加工后再出口”。

对于崔经济副总理的积极判断,市场上出现了“过早评估人民币贬值影响,显得别扭而奇怪”的批评。据悉,企划财政部内部曾预测人民币贬值举措将在2天内结束。

似是意识到市场批评,崔经济副总理当天在国会答辩中改变了口风:“人民币贬值引发以亚洲国家为中心的新兴国家不安加剧以及竞争性汇率贬值的可能性,正在扩大世界经济的不确定性”。他接着解释说:“国内股市、外汇市场波动性加大,加之以与中国竞争品类为中心的出口竞争力削弱的担忧,确实给我国经济带来了相当大的负担”。

此外,就一周前有关出口利好的发言,他指出:“从中长期看,如果人民币贬值使中国出口增加,我国企业对华中间产品出口会增多,可能会有一定帮助,但与美国加息叠加,对外风险有扩大的可能”。

阅读韩文原文