2015-08-19 | 양준호

向外籍选手开门的KLPGA,日本、澳大利亚、泰国等8名选手“叩门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刘依贞 桑卡加罗 被称为女子职业高尔夫世界最高舞台的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛,每站比赛至少有20名左右的韩国选手参赛。随着韩国选手垄断冠军的现象加剧,有人担忧巡回赛的身份定位,但协会似乎并不在意。LPGA巡回赛总裁迈克·万表示:“目前有来自30个国家的选手在巡回赛中比赛。以前才讲国籍,如今无论企业还是体育都是全球化时代”,“美国巡回赛的身份定位,只要赛季日程的60%在北美举行即可维持。”

作为LPGA巡回赛“韩国空袭”基础的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛也迈出了走向全球巡回赛的第一步。5月末决定新设“国际资格赛(IQT)”、首次向外国选手开放门户的韩国女子职业高尔夫协会,近日结束了赛事报名。报名者共8人。作为首年,这一数字并不算少。日本选手3人、泰国选手2人报名,还有1名美籍韩裔。中国台湾和澳大利亚也各有1人报名。协会一位相关人士表示:“如果通过本次赛事进入KLPGA巡回赛的选手持续取得好成绩、宣传效应开始显现,预计明年会有更多人报名。”实施IQT,若换作棒球、足球等其他职业体育,相当于引入外籍球员制度的重大变化。

IQT将于9月1日至4日以4轮72洞比杆赛方式举行,赛场很可能是Elysian济州高尔夫俱乐部。8人中在海外主要巡回赛奖金排名较高的2人获得免赛资格,直接进入选拔赛预赛。最终6人将为争夺选拔赛预赛资格而参加IQT。选拔赛是未能进入KLPGA巡回赛奖金排名前50位的选手或二级巡回赛选手争夺下赛季参赛权的“地狱高考”。11月将依次举行预赛和正赛。协会决定向IQT前30%的选手授予选拔赛预赛参赛权。也就是说6人中仅2人能进入选拔赛预赛。即便在预赛中存活,通过正赛也绝非易事。

因此获得IQT免赛资格的2人更值得关注。她们是中国台湾的刘依贞和泰国的平帕颂·桑卡加罗。两人都曾活跃于中国女子职业高尔夫(CLPGA)巡回赛。去年刘依贞奖金排名第3位,桑卡加罗第5位。桑卡加罗去年在现代汽车中国女子公开赛中打出高于标准杆1杆的成绩,与KLPGA巡回赛顶级选手金宝京(29岁,Yojin建设)、张水延(21岁,乐天集团)等并列第30位。现代汽车中国女子公开赛由KLPGA巡回赛与CLPGA巡回赛共同主办,今年迎来第10年。奖金由韩国企业出资,比赛在中国举行。同样方式的锦湖轮胎女子公开赛今年也已举办第3届。刘依贞和桑卡加罗似乎是在直接或间接经历此类赛事后,决定挑战KLPGA巡回赛。

若外国选手在韩国国内取得巨大成功,可期待电视转播权海外销售等带来的收益。转播权海外合约也是传播“高尔夫韩流”的关键通道。伴随国际皇冠杯的举办,还可正式着手吸引高尔夫游客。这项被视为女子职业高尔夫世界杯的赛事将于2018年在韩国举行。

另一方面,韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛早在2006年起就已实施外国选手资格学校。前4年在马来西亚举办资格学校,由于报名者众多,每年向30人发放巡回赛资格卡。此后自2010年起,为吸引优秀选手,像现在的KLPGA一样采用与韩国国内选手竞争的方式,提高了选拔标准。目前在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛比赛的美籍韩裔詹姆斯·韩和许仁会,以及上月英国公开赛(公开锦标赛)亚军马克·莱什曼(澳大利亚)等,都是通过外国选手资格学校在韩国国内巡回赛活动的代表性选手。

阅读韩文原文