2015-08-19 | 김연하

“雇凶杀害富商”金炯植议员无期徒刑终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 涉嫌指使朋友杀害一名60多岁富豪的首尔市议会议员金炯植(45岁)被最终判处无期徒刑。

韩国大法院第三部(主审民一英大法官)19日驳回了以教唆杀人罪被起诉的金某的上诉,维持原审无期徒刑判决。审判部表示:“认定原审判断不存在法理误解,属正当。”

金某在2010年至2011年前后,接受富豪宋某关于变更其房地产用途的请托,并收受5亿2000万韩元作为对价。法院认定,此后宋某土地的用途变更迟迟未能实现,金某感到收受钱财一事可能被曝光的压力,遂教唆杀人。

受金某指使实际杀害宋某而被起诉的金某十年老友彭某(45岁)也被终审判处有期徒刑20年。彭某一审被判25年,但二审认为其悔过并配合查明案件实情,减刑至20年。金某在一审和二审均被判处无期徒刑。

阅读韩文原文