2015-08-19 | 서은영,이재길인턴

[一张图看时事] 那只是普通咖啡,这才是精品咖啡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者对咖啡的需求日趋高端化,口味偏好更加鲜明。因此,可按个人口味享用的精品咖啡正在走红。

精品咖啡指在美国精品咖啡协会(SCAA)评价中获得80分以上、位居前约7%的咖啡。单位重量(300克)内有缺陷的咖啡豆数量必须较少,且需具备出色的独特香味与个性。此外,生豆种植环境还须符合海拔、气候、土质等7项评价标准,方可称为精品咖啡。

咖啡业界也将高端化的精品咖啡作为差异化战略推出。原因在于,自2011年起人均年咖啡消费量持续减少,而价格和口味相近的咖啡专卖店如雨后春笋般涌现。

从2013年起,以精品咖啡为主打产品的门店不断出现。Tom N Toms Black、Kona Queens、Hollys Coffee Club、星巴克臻选等相继开业。尽管价格比普通咖啡贵2至3倍,注重咖啡口味的消费者仍纷纷走进精品咖啡专卖店。

精品咖啡热潮是全球性趋势。在全球最大咖啡消费国美国以及加拿大、北欧,精品咖啡消费也在快速增长。美国精品咖啡协会(SCAA)表示,2014年精品咖啡占有率为51%,全国市场规模约为320亿美元。

韩国也预计将跟随这一咖啡趋势。“2015首尔咖啡博览会”上公布的今年咖啡趋势为3S(Specialty、Specialist、Self)。以自己独有的特别(Specialty)咖啡,满足拥有独特品味与专业性(Specialist)的消费者,这正是精品咖啡。

美国三大精品咖啡公司之一Metropolis的杰夫·德雷福斯(70岁)代表去年访问韩国时展望称,“咖啡市场将迎来第三波浪潮”。继速溶咖啡之后是连锁咖啡热潮,而第三波浪潮正是高端化的精品咖啡。

阅读韩文原文