2015-08-19 | 조원진

釜山乐天集团百货携手本土企业举办“Lovely Black Show”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货釜山总店与Centum City店将于本月21日至23日在BEXCO联手本地乡土企业举办“Lovely Black Show”。图为7月在海云台BEXCO举行的黑色购物日上顾客人潮涌动的情景。/图片提供=釜山乐天百货 釜山地区乐天百货将携手乡土企业品牌举办大型外出展销活动。

釜山乐天百货总店19日表示,将于21日至23日为期3天,在海云台BEXCO第1展馆举办“Lovely Black Show”,该活动与釜山创造经济革新中心、釜山设计中心联动,约有50家乡土企业参加。

当天参展的乡土企业包括Wani Home、BK国际、幸福同行等,多为制造并销售创意突出的生活用品、设计独特的文具、工艺品的小规模本地企业。

Jonaegi红薯、Elim Eco Farm、海清园等推出健康食品的企业也将参展。

特别是去年被评为全国十大优秀村庄企业的Jonaegi红薯,是以有机Jonaegi红薯为原料制作红薯焦糖、巧克力、果冻、红薯面条等加工产品并通过线上等渠道销售的影岛区代表性村庄企业。

釜山创造经济革新中心主任赵洪根表示:“在筹备本次活动的过程中,我们发现乡土企业中有许多企业的产品竞争力不亚于大企业”,“今后也将积极利用集团的流通网络,让更多乡土企业能够像K-Popcorn一样取得成功。”

此外,据悉本次活动期间百货店商品与乡土企业商品几乎没有重叠,因此被评价为搭建了互利共赢的平台。

首先,为吸引众多消费者聚集,乐天百货将在活动期间每天选定超低价限量商品按先到先得方式销售,并推出包括家电、家具、高尔夫、秋季时装、皮鞋等在内总计120亿韩元货量的迎秋活动商品。

21日将销售最高降价66%的WMF Perfect Plus高压锅,以及福库高压电饭锅、丰年铸造钻石涂层平底锅等挑战最低价的商品。

22日将以特价销售惠而浦微波炉、飞利浦蒸汽熨斗等小型家电产品,23日将推出最高降价68%的杏南瓷器泡泡树饭碗汤碗套装。

除了丰富的折扣活动,顾客答谢赠礼活动也多姿多彩。

购物满10万韩元赠送盒装纸巾(6盒装,限1000名),先到先得。

购买家电、家具、海外名品、珠宝、手表、皮草商品群,还将按金额区间赠送商品券。

同时,使用乐天卡支付50万韩元以上可享6个月免息优惠。

乐天百货店长全亨植表示:“将努力通过本次活动让更多釜山地区市民了解乡土企业,带来积极的销售提升效果”,“今后也计划通过百货店的流通网络,继续探索乡土企业与百货店互利共赢的方案。”

阅读韩文原文