2015-08-18 | 노희영

利用优势地位实施性暴力的公务员将受重处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公务员若利用职务上的优越地位实施性暴力,将一律受到罢免、免职等重惩戒。

人事革新处18日表示,将公布并实施强化对性犯罪、收受财物、酒后驾车等公职社会三大违纪行为惩戒的《公务员惩戒令施行规则》。

根据修订后的公务员惩戒令施行规则,公务员若利用职务上的优越地位实施性暴力,或对残疾人及未成年人实施性暴力犯罪,无论是否故意、罪责轻重,均将受到重惩戒。此前只有对未成年人实施性暴力的情形才会受到重惩戒。此外,对故意实施性骚扰的公务员,也可给予罢免或免职等重惩戒。

同时,发生挪用公款或收受财物等与财物相关的违纪行为时,不仅当事人,处于指挥监督体系中的人员或提议腐败行为的中介者也要承担责任。此外,对明知上司或同僚的腐败行为却未履行举报、告发义务的公务员,最高可给予罢免处分。

公务员酒后驾车被查处两次即可被免职;血液酒精浓度0.1%以上的醉酒状态下驾车或拒绝酒精检测的公务员,即使首次被查处也可被停职。特别是从事驾驶业务的公务员因酒后驾车被吊销驾照,将被罢免或免职。但在发生与职务无关的意外交通事故时,可考虑具体情况减轻惩戒。

阅读韩文原文