2015-08-18 | 김현진

安倍与习近平会晤能否成行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,日本首相安倍晋三将于中国抗日战争胜利70周年(战胜纪念日)纪念仪式举行的下月3日访问北京,并与中国国家主席习近平举行会谈,两国正就此进行最后协调。

《每日新闻》18日报道称,据悉中国已决定,即使安倍首相不出席下月3日上午在北京举行的战胜纪念活动阅兵式,也接受其访华。该报分析称,即使安倍首相不出席阅兵式,中国政府也认为其14日发表的战后70年谈话(安倍谈话)中包含了殖民统治、侵略、反省、道歉四种表述具有意义,因而作为贵宾予以接纳。日本政府曾以“以军事内容为主”为由表示安倍首相出席阅兵式存在困难。《每日新闻》分析认为,中国让二战对手国领导人安倍首相出席活动,似意在突出战胜纪念活动是“和平纪念仪式”的形象。

战胜纪念日活动已邀请50个国家领导人,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京已表示将出席。该报因此预测,若安倍首相访华,俄日领导人也有可能会面。

另一方面,《日本经济新闻》报道称,安倍谈话发表后韩国和中国政府均避免正面批评,日本政府正就此加紧协商举行韩日首脑会谈或韩中日首脑会谈。该报转述一位日本政府相关人士的预测称:“韩国和中国对安倍谈话表现出克制的反应”,“改善与中国、韩国关系这一大趋势不会改变。”

阅读韩文原文