2015-08-18 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV] 崔泰源会长为“双轮驱动创造经济”访问大田、世宗中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团会长崔泰源18日先后走访了SK集团赞助的大田和世宗创造经济革新中心。

崔会长当天上午前往设在首尔大学医院殡仪馆的已故CJ集团名誉会长李孟熙灵堂吊唱后,随即前往大田。SK集团表示,崔会长此行是为了检查和确认大田、世宗中心所需的支援措施而到现场走访。

崔会长与在大田中心接受孵化并即将“毕业”的创业企业代表们举行了座谈会。出席者有CMES代表李成浩、TEGWAY代表李京洙、ELCEN代表朴志万、Video Factory代表黄敏英。

崔会长表示:“将持续提供支持,使大田中心成为创业企业家的摇篮,并成为培育企业和国家竞争力的核心。”他还要求SK员工研究将SK集团近期公布的“就业垫脚石”和“青年飞翔”计划等为创造青年岗位而推进的两年期项目与大田、世宗中心相衔接、产生协同效应的方案。

崔会长以便当座谈会的形式解决午餐后,下午前往世宗中心,检查了创造村示范项目的成果和今后运营计划。6月底开门的世宗中心以构建下一代尖端农业基础设施为重点。

崔会长走访了世宗中心安装智能农场的“1号农户”,考察了农作物栽培现场,并听取了有关未来农村的具体说明。崔会长对世宗中心相关人士叮嘱道:“农业与尖端产业相结合、不断创造新的革新,正是‘农村型创造经济’的现场”,“让我们实现农业的尖端产业化,使这种模式能够向全国和海外扩散。”

按照崔会长的上述方针,SK将扩大共享集团持有的专利技术,并扩展把能源、化学、半导体技术移植到创业企业商业化模式中的活动,以使在大田和世宗推进的“双轮驱动创造经济”获得更大动力。

阅读韩文原文