2015-08-18 | 강동효

为应对秋旱 忠南保宁大坝减少供水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对秋季干旱,保宁水库的供水将被削减。

韩国国土交通部表示,由于忠南保宁水库缺水可能长期化,将自19日起实施蓄水储备。保宁水库目前蓄水量仅为3560万立方米,相当于往年的57%。原因是该地区降雨量仅为往年的65%(623毫米)。特别是多雨的6月以后降雨量仅为往年的49%,预计今后缺水问题将更加严重。

国土部据此在本月5日减少保宁水库河川维持用水之后,还计划调整广域自来水和工业用水的供水体系。为此,12日与忠南道等16个机构召开会议,讨论了细节事项。相关机构决定掌握作物生长所需的最低农业用水量,并制定发电用水等工业用水节约计划,实行自发节水。为将本次减量对国民生活和产业界的影响降至最低,还计划强化与地方政府的协作体系,并加强实时水供需状况监测。

国土部相关人士解释称“为增强供水稳定性,有必要严格管理蓄水量”,“在加强供水量紧缩的同时,为推动国民共同节水,将持续开展宣传干旱严重性、节水必要性等的节约活动”。

阅读韩文原文