2015-08-17 | 김창영

“减少汇兑损失”……人民币债券基金忙于“再平衡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因人民币贬值而遭受直接冲击的人民币债券型基金(主要纳入以人民币计价的中国债券)的资产管理公司正积极调整所持债券。着眼于在汇率因素影响下离岸(中国大陆以外)债券价格大跌、而在岸(中国大陆境内)债券价格波动不大这一点,对投资组合进行调整。

据基金评价公司Zeroin 17日消息,最近一周中国债券型基金(设定额10亿韩元以上,截至13日)的简单平均收益率为-2.85%。中国人民银行11日将人民币汇率下调1.86%,为2005年7月以来最大的汇率调整幅度,12日(1.62%)和13日(1.11%)又连续下调人民币价值,导致人民币债券的汇兑损失扩大。

因此,人民币债券型基金的管理公司为减少汇兑损失,正减少离岸人民币债券的纳入比重,同时增加在岸(中国大陆境内)债券投资。由于只有合格境外机构投资者(QFII)或人民币合格境外机构投资者(RQFII)等具备一定资格的海外投资者才能进行在岸交易,因此即便汇率剧烈波动,在岸债券价格的波动幅度也相对较小。富达资产管理一位相关人士表示:“短期内,离岸人民币债券市场因担忧人民币兑美元汇率进一步上升而出现抛售,债券价格存在下跌隐忧”,“我们正采取以在岸债券投资比重替代离岸人民币债券的策略。”

阅读韩文原文