2015-08-17 | 조원진

釜山沙上区化工厂物流仓库起火……1人烧伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日上午11时左右,釜山沙上区三乐洞一家化学药品工厂的物流仓库一层发生火灾,工人朴某(33岁)面部等处受到一度烧伤,被送往附近医院。

这场火灾烧毁两层物流仓库建筑867平方米及附近制鞋厂等4处场所,造成约6亿韩元财产损失(消防署估算),2小时30分钟后大火全部被扑灭。

目前正在清理余火。

当时该仓库存放有稀释剂等化学药品,在扑救过程中伴随巨响发生局部爆炸,消防队员引导工厂半径500米内的上百名居民疏散,一度情况紧急。

当天火灾现场,釜山消防本部今年6月以18亿韩元首次引进的1台“无人破拆喷水云梯车”首次投入实战,发挥了重要作用。

该装备用于应对核电站事故、化工厂事故等特殊灾难,原在机张郡古里核电站一带待命,30多分钟后抵达现场,伸出最高20米的曲臂,从空中大量喷射特殊物质“泡沫(Foam)”和水进行灭火。

釜山消防本部表示,无人破拆喷水云梯车每分钟喷水3800升,约为普通消防车的三倍,对灭火十分有效。

警方认为是工人在处理稀释剂时油蒸气被引燃,正在调查确切火因。

阅读韩文原文