提到夏季“纳凉特辑”,最先想到的就是恐怖电影。尽管“纳凉特辑”一词中并无恐怖之意。原本“纳凉”是指没有条件外出避暑的人用少量花费消暑方法的总称。过去日本人在河边搭建与建筑相连、形似大地板的“纳凉床”。这是为了在水边吹凉风以忍受酷暑的办法。还有在江上泛舟、享用酒食以避暑的“纳凉船”。平民则凑钱买冰吃,或一起吃冷面,举办“纳凉会”。“纳凉”的词源便是这样源自日本。此后到17世纪末,随着日本大众文化正式发展,出现了新形态的纳凉内容。代表平民艺术的歌舞伎剧场每到夏天便形成上演怪谈的文化。几十年过去,如今怪谈文化已成为更大众化的内容。仅看电视便可发现,每年夏天都会定期编排恐怖电影和电视剧。《传说的故乡》一度是最受欢迎的节目。当然近来无线台上的恐怖题材已然消失,但有线频道各处仍在播出。总之,这确实是更多人更容易接触到的环境。因为不必专门去电影院,只要打开电视就能观看“纳凉特辑”内容。
直到不久前,记者还无法理解人们为何要看恐怖片,但了解纳凉特辑的由来后想法改变了。尤其需要注意的是,为了创作出足以让平民大众彻底忘却暑热的精彩故事,题材与结构不断多样化,最终形成了“恐怖”这一类型。总之,创造性文化内容的出现必须以消费者的需求为基础。经济学家理查德·凯夫斯(Richard Caves)在其名著《创意产业》(Creative industries)中讲述电影、舞蹈、戏剧等最初尝试并确立的过程时,提到了读懂普通民众需求的制作者们的企业家精神。其要旨在于,文化兴盛的秘诀并非来自刻意制定的国家政策,而是源于体察大众之心的企业家式创新。
上周六,朴槿惠总统通过光复节庆祝辞表示,将把文化兴盛作为创造经济的核心议题(agenda)加以推进。仿佛作为响应,光复节纪念仪式的末尾上演了浓缩我国70年历史的“媒体融合复合演出”。这想必是为炫耀政府层面“文化技术”(Cultural technology)成果而准备的舞台。然而,这个舞台是否真是大众想要的内容,不禁令人生疑。
仿佛在高声主张“这就是新文化”,政府如今的姿态显得不自然。文化应当是自然的。因为它如水一般渗入我们生活,是一种习惯。正如纳凉特辑的出现占领了夏季的家庭剧场,只要观察并思考大众想要什么,文化兴盛便会作为必然结果随之而来。希望不要忽视,文化兴盛的线索始终在大众之中。






