2015-08-17 | 조권형

恩平区21日举办住宅合作社区民论坛及共享住宅合作社成立大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔恩平区17日表示,将于21日举办旨在促进共享住宅和合作社住宅发展的“住宅合作社区民论坛”及“共享住宅协议会合作社成立大会”。

“共享住宅”是指除各居住者独立生活的空间外,厨房、客厅等部分设施共同使用的住宅;“合作社住宅”是共同所有、以民主方式运营的住宅,通过共同育儿、共同炊事等既节省居住者的时间和费用,又促进共同体的恢复,从而提高居住满意度。

区方表示:“近来居住费负担沉重,以合作社方式运营的共享住宅作为以低廉价格居住优质住宅的替代方案正开始试验性推行”,“本次论坛及成立大会将在形成这方面的共识、增加合作社方式共享住宅供给上发挥一份作用”。

活动第一部分论坛中,专业讲师将就“共享住宅与合作社住宅的理解及案例”作主题发表,随后就共享住宅和合作社住宅相关的居住福利政策、金融支援方案、开发战略等多方面内容展开讨论。

第二部分共享住宅协议会合作社成立大会上,将进行成员报告、宣布开会、议案确定及议案审议。今后共享住宅协议会合作社计划通过对共享住宅的各类学术研究和方案研究及相关事业,为地区社会作出贡献。

阅读韩文原文