2015-08-16 | 강광우

公共机构强制“采购10%”中小企业技术产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年10月起,公共机构必须义务采购中小企业技术开发产品达10%以上。

中小企业厅16日表示,将对包含上述内容的《ACT ON FACILITATION OF PURCHASE OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISE-MANUFACTURED PRODUCTS AND SUPPORT FOR DEVELOPMENT OF THEIR MARKETS》施行令修正案进行立法预告。

中小企业厅之所以将公共机构采购中小企业技术开发产品的比例10%义务化,是因为此前为促进中小企业产品采购而向公共机构提出采购建议,但未达标的公共机构众多。实际上,去年未遵守中小企业技术开发产品10%建议采购比例的公共机构,在总计745家机构中占比高达60.3%。

今后,公共机构若未遵守义务采购比例,首先可被下达中止招标命令,并须就未遵守的理由作出说明。若不配合说明,将被处以最高300万韩元的罚款;若仍不遵守,则将上报国务会议。

此外,公共机构开展的2人以上公开议价合同,原则上仅限小企业和小工商业者参与。规模为2000万至5000万韩元的公开议价合同,方式与竞争性招标类似,但因属议价合同,中型及大企业可自由参与,此举旨在加以限制。

中小企业厅相关人士表示:“通过此次施行令修订,中小企业在公共市场的参与机会将得到保障,

并将对中小企业开拓销路大有帮助。”他还表示:“尤其是技术开发产品义务采购制度的引入,将使优秀的技术开发产品积极进入年规模达110万亿韩元的公共采购市场,成为创新型中小企业提升竞争力的成长阶梯。”此次立法预告的施行令修正案将经部门间协商和国务会议,预定于10月内实施。

阅读韩文原文