2015-08-14 | 양사록

首尔市推进将白岩朴殷植所著历史教科书登记为文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 朝鲜王朝末期的儒学者、独立运动家、曾任大韩民国临时政府第二任总统的白岩朴殷植(1859~1925)先生所著历史教科书,正在推进文化遗产登记。

首尔市14日表示,为使白岩先生1911年完成、并在满洲兴东学校用作教材的《渤海太祖建国志》和《明临答夫传》获认定为文化遗产,已于11日向文化财厅提交登记申请。兴东学校是日本殖民统治下,独立运动家们远赴满洲设立、以开展鼓舞独立精神的历史教育等为目的的学校之一。

《渤海太祖建国志》一书涵盖太祖大祚荣的家系与人格,以及渤海的宗教、风俗、外交、文学等内容,旨在向国民表明渤海是高句丽的后继者、是民族史的一部分。

《明临答夫传》讲述高句丽代表性忠臣明临答夫的事迹,通过其击退汉朝大军的形象,旨在培养国民的爱国心。

另一方面,白岩先生1989年加入独立协会,与张志渊一同担任皇城新闻主笔,开展民众启蒙运动,光复后还被选为临时政府第二任总统。除此次推进文化遗产登记的两部著作外,白岩还撰写了《大东古代史论》《东明圣王实记》《泉盖苏文传》《梦拜金太祖》《檀祖事考》等多部古代史相关著作。

阅读韩文原文