2015-08-13 | 권홍우

国防部:“若朝鲜因反对乙支自由卫士演习而挑衅,将强力应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜将韩美联合军事演习“乙支自由卫士”(UFG)演习定性为“宣战”并进行报复威胁,韩国国防部表示,若朝鲜挑衅将强力应对。

国防部发言人金珉锡当天在例行记者会上强调:“若朝鲜发动攻击,我方将出于自卫权立即应对,强力回击,使朝鲜再也无法挑衅。”金发言人警告称:“若朝鲜射击导致子弹或炮弹飞入我军阵地,现场官兵和指挥官将立即作出条件反射式应对。”

他指出:“没有训练,军队无法维持”,“(朝鲜要求取消UFG演习)是意图破坏韩美联合体制的不良企图。”此前,朝鲜对南机构祖国和平统一委员会12日在发言人谈话中称UFG演习是对朝鲜的宣战,并威胁称“将以无情的火雨予以严惩”。次日,朝鲜外务省又通过发言人谈话将UFG演习定性为“严重的军事挑衅”,并要求立即取消。

阅读韩文原文