2015-08-12 | 한영일

78%国民称“我们的社会不安全”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10名国民中有8人感觉我们社会并不安全。去年"世越"号惨案时达到极点的安全不安感此后似有所缓解,但最近中东呼吸综合征(MERS)事态之后,安全体感度再次下滑。

据国民安全处12日公布的"国民安全体感度分析结果",今年第二季度对社会整体的安全体感度为22.0%。这意味着国民中仅有22%感觉我们社会是安全的。安全体感度去年第一季度曾达32.5%,但在"世越"号事故发生的去年第二季度骤降至18.2%,今年第一季度回升至24.4%。然而5月末MERS事态爆发,体感度在4个季度后再度转为下降。

今年上半年因火灾、交通事故、工伤等死亡的人数共达3206人。去年全年主要事故致5968人死亡。国民安全处相关人士表示:"一旦发生社会影响大的事故,体感度会骤降,而回升缓慢,国民的不安感往往会持续相当长时间。"

另一方面,性暴力、校园暴力、家庭暴力、劣质食品等四大社会弊害的不安感整体呈下降趋势。对性暴力的不安感今年第二季度为32.0%,比上年同期下降多达19.2个百分点。家庭暴力和校园暴力的不安感分别为12.8%、41.4%,比上年同期分别下降6.4个百分点、14.2个百分点。劣质食品从去年上半年的25.5%变为今年的25.7%,差别不大。

阅读韩文原文