2015-08-12 | 조민규

金融当局不干预银行手续费与利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济长官会议讨论下半年金融监管改革方案

将制定分业态竞争力强化方案

金融当局决定不再对银行的手续费、利率、分红等价格变量进行任何干预。对保险公司也将赋予保险产品推出及定价的自主权。在以根除非正式行政指导和结构性干预为起点加快金融监管整顿的同时,还将加快互联网专门银行和韩国交易所首次公开发行(IPO)等基础设施建设。

韩国金融委员会12日表示,已在经济长官会议上讨论了包含上述内容的金融改革推进方向。

韩国金融委员会首先决定,下半年金融改革将聚焦于反映各业态特性、提升竞争力。

在银行业方面,将根除当局对手续费乃至利率、分红等价格变量的人为干预,也不再就社会贡献或政策性产品的经办施加压力。即广泛认可附带业务,为银行自主提高盈利能力、具备差异化竞争力奠定基础。作为替代,为将自主权扩大带来的副作用降至最低,将引导银行强化内部控制体系等,提高责任意识。

对证券公司、资产管理公司等金融投资业态则着重专业化。在强化大型证券公司企业贷款功能的同时,创造可提供综合资产管理服务的条件,使金融投资业界能够应对低利率时代的多样化需求。

保险业态的自主权也将进一步强化。保险产品推出时机及定价原先须事前向当局申报,将改为事后报告。此外,为提高资产运用效率,将朝着降低海外投资门槛的方向改善监管。

银行和保险业态将在8月、金融投资业态将在9月内制定并实施包含上述内容的竞争力强化方案。

韩国金融委员会还决定加快金融市场基础设施建设和引入新金融模式的工作。包括交易所首次公开发行(IPO)在内的结构改革相关法案将于9月前提交国会,明年起实施的众筹在实施前的基础设施建设也计划在下半年内完成。互联网银行预备许可自9月30日起受理申请,将于12月内发放,在线保险超市也将在第四季度内推出。

韩国金融委员会相关人士表示:“下半年金融改革的大方向将聚焦于分业态竞争力强化推进”,“对构成障碍的金融监管改革也将快速推进。”

阅读韩文原文