2015-08-12 | 정훈규

[Seoul Economic Daily TV]7月就业人数同比增32.6万人…连续三个月增幅达30万人区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月就业人数增幅连续三个月停留在30万人级别。

据Statistics Korea12日发布的《7月就业动向》,7月就业人数为2630.5万人,比去年同月增加32.6万人。

今年以来至3月一直处于30万人级别,4月回落至20万人级别,此后就业增幅在5月(37.9万人)重回30万人级别,并已连续3个月保持在30万人级别。

制造业比去年同月增加17万人,主导了就业人数增长,而农林渔业和金融保险业则延续减少态势。

服务业就业人数也比去年同月增加21万人,但受中东呼吸综合征影响,增势放缓。特别是批发零售、餐饮住宿业的就业人数仅增加14.5万人。

由于经济活动人口比去年增加41.3万人,就业率和失业率同时上升。

15岁以上人口就业率为61.1%,与去年同期持平。

作为经济合作与发展组织(OECD)比较基准的15至64岁就业率为66.3%,比一年前上升0.3个百分点,为1982年开始编制相关统计以来的最高值。

青年层(15至29岁)就业率为42.4%,比去年同月上升0.2个百分点。

失业率为3.7%,比去年同期上升0.3个百分点。

青年失业率为9.4%,比去年同期上升0.5个百分点,比上月下降0.8个百分点。

将一边打零工一边另找工作的求职者以及备考入职考试者等实际上的失业者计入后,体感失业率为11.3%。

就业人数中常用劳动者比重为48.0%,比去年同期上升1.2个百分点;而自营业者减少7.6万人,延续减少态势。

Statistics Korea就业统计科科长沈元宝解释称:“餐饮住宿业、艺术演出领域的就业增幅放缓,尚未完全摆脱中东呼吸综合征的影响”,“受首都圈未售出房源增加等影响,建筑业就业人数延续增长态势,但增幅放缓”。

阅读韩文原文