2015-08-11 | 이종혁

[辛东彬会长向国民道歉] 国籍争议,“日本系公司分红仅占总额1.1%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日,在公布乐天集团治理结构改善方案之后,辛东彬会长的第一句话是"乐天集团是我国企业"的呼吁。这被解读为,意在平息国内舆论将乐天集团视为日本企业的反感情绪,并明确韩国乐天集团才是乐天集团的中心。

他当天在记者会上强调,"1967年成立的韩国乐天集团,是父亲(乐天集团总括会长辛格浩)怀着将在日本赚到的钱投资于祖国的一念而设立的公司","在韩国产生的收益持续在韩国进行了再投资"。

他接着强调说,"韩国乐天集团是与日本乐天集团不可比的韩国五大集团之一,国内上市的8家关联公司的营业收入占集团整体销售额的80%以上"。

国内乐天集团关联公司中的上市公司为Lotte Shopping、乐天制果、Lotte Chilsung Beverage、Lotte Chemical、乐天食品、乐天损害保险、LOTTE Himart、现代信息技术等流通、化学领域的核心公司。

辛东彬会长在3日入境时也曾强调乐天集团是韩国企业。他如此积极的解释被解读为,意在借此机会彻底洗去近期经营权纷争所引发的"乐天集团是在韩国赚钱的日本企业"这一形象。

辛东彬会长特别补充说,韩国关联公司向作为股东的日本乐天集团关联公司分红的金额,仅占韩国乐天集团整体营业的1.1%。

专家们在肯定其化解国籍争议努力的同时,也要求其更多展现扩大与消费者接触面、加强沟通的姿态。这是因为流通企业具有直接面对普通消费者的特性。汉阳大学教授韩相麟表示,"要消除乐天集团的日本形象,除了减少日本关联公司的持股外,还需要通过流通现场和社会贡献,努力更加亲切地接近国内消费者","如果辛东彬会长亲自进行这样的尝试,效果会更大"。

阅读韩文原文