2015-08-11 | 연승

YG PLUS向美国化妆品原料制造商Englewood Lab投资30亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

YG PLUS将与株式会社COSON(069110)共同投资为美国知名化妆品品牌伊丽莎白雅顿生产原料的“Englewood Lab”,正式启动进军全球市场。

YG PLUS 6日表示,公司投资30亿韩元收购Englewood Lab的旧股,从而持有4.4%(439股)的持股比例。COSON也投资20亿韩元收购Englewood Lab旧股,并计划继续在YG化妆品业务中担任研发(R&D)伙伴的角色。

总部、研发设施及生产工厂均位于美国新泽西州的“Englewood Lab”,拥有CGMP(Cosmetic Good Manufacturing Practice,优良化妆品制造及质量管理标准)设施,并取得FDA Medical Device Establishment、Health Canada Registered等各国多项认证,是一家全球性化妆品制造企业。包括美国代表性化妆品品牌伊丽莎白雅顿在内,其合作客户多达60家企业。全球三大化妆品企业欧莱雅、LVMH、雅诗兰黛近期也认可Englewood Lab的研发与品质,开始委托其生产产品。

YG PLUS以入股在全球化妆品市场影响力获得认可的Englewood Lab为基础,与COSON一同为YG化妆品品牌“moonshot”进军中国、东南亚及美国市场奠定了可进一步加速的稳定基础。

另一方面,Englewood Lab计划参与Point-I的第三方定向增资,取得Point-I最大股东地位,今后Point-I将正式负责化妆品业务,并建设亚洲化妆品生产工厂及销售基地。据此,YG PLUS于10日决定,在Point-I为化妆品业务发行的160亿韩元可转换债券(CB)中投资30亿韩元。

阅读韩文原文