2015-08-10

[Seoul Economic Daily TV] 14日银行停业,房地产业界恐生混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

本月4日,总统主持的国务会议决定将14日指定为临时公休日。但有人担忧,已计划在14日搬家或签订买卖合同的住房需求者,会因当天银行停业而遭遇不便。下面连线采访记者。郑昌信记者。

[记者]

是。随着14日确定为替代休假日,银行业也将停业。房地产业界担忧,计划当天搬家或签订买卖合同的需求者,在需要收付尾款等大额资金的情况下将遭遇很大不便。

据业界今日消息,由于临时公休日的指定是上周才决定的,计划搬家或签订买卖合同的需求者不得不提前准备好大额资金。

房地产专家建议,搬家时需支付尾款、签订买卖合同时需汇出定金的住房需求者恐将遭遇不便,应提前做好准备。

[采访] 金恩珍 组长 / 不动产114研究中心

“需要支付买卖或jeonse保证金等尾款的交易当事人,应提前取现或上调网上银行的转账限额;由于政府机关放假,14日付清尾款后无法立即办理登记,因此与登记相关的事宜委托法务士办理会更为安全。”

银行业界建议,上调转账限额需要本人到网点办理,因此应尽早准备。

[录音] 银行相关人士

“使用保安卡的客户无法将额度增加到超过1000万韩元,因此需要到网点自付3000韩元购买OTP。办完之后,额度可以增加到亿韩元级别。”

韩国金融委员会说明称,金融公司存款到期日为14日的情况,可延期至17日。此外,根据所购产品,若存款人希望提前取款,将安排在13日可以取款。

但与存款不同,14日被指定为临时公休日,房地产交易等需要大额资金的领域可能出现混乱。若要上调转账限额,须在13日营业时间内携带身份证前往银行网点。Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文