2015-08-10 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV] 全国多云,持续闷热酷暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

星期一10日,全国多云转阴,酷暑持续。

预报白天最高气温为首尔33度,大邱、顺天、晋州34度等,介于28至34度之间,与前一天相近或略低。南部地区及部分中部内陆地区正发布高温预警,以这些地区为中心,至11日大部分地区白天气温将超过30度,天气闷热。特别是大邱和庆南(梁山、昌宁、密阳)、庆北(清道、漆谷、庆山)、全南(光阳、求礼)已发布高温警报,首尔和京畿部分地区、江原、南部大部分地区发布高温注意报。

夜间也会有部分地区出现最低气温维持在25度以上的热带夜现象。气象厅预测,这种酷热要到受低气压影响降雨的12日之后才会逐渐缓解。

海上浪高在全部海域为0.5至2.5米。气象厅提醒,济州岛和南海岸、西海岸可能因涌浪出现高浪越过防波堤或海岸公路的情况,请注意设施管理与安全事故。西海和东海部分海域将有雾,11日下午西海南部远海、南海西部西侧远海及济州岛全部海域风力将逐渐增强,浪高增大。

关于细颗粒物,韩国环境部国立环境科学院预测全国将维持"一般"水平。

阅读韩文原文