2015-08-09 | 진동영

[危机中的乐天集团] “乐天集团风波”会波及财阀掌门人吗…今年国政监查料大批列为证人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着乐天集团经营权纷争引发财阀结构改革等相关议题被强烈提出,预计今年国政监查中针对掌门人家族的证人及参考人申请将大量涌现。对此也有人担忧,这可能变成不解决问题、只对掌门人大声训斥的“怒吼秀”。

目前各常任委员会中朝野尚未展开具体讨论,但各党内部正在梳理需要集中关注的议题,并筛选证人、参考人名单。国会政务委员会和产业通商资源委员会等聚焦乐天集团,国土交通委员会则分别聚焦发生“坚果返航”问题的韩进集团。虽然高龄的乐天集团总括会长辛格浩难以出席,但普遍反应认为,辛东彬乐天集团会长、前日本乐天集团副会长辛东主等主要相关人士被列为证人已成定局。负责中东呼吸综合征(MERS)事件的保健福祉委员会正在考虑除传唤三星医院相关人士之外,还将李在镕三星集团副会长列为证人。

新政治民主联合政务委员会干事金起式议员9日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“在目前情况下,执政党也无法拒绝将辛会长家族列为证人的问题”,“不仅是乐天,我们也在考虑传唤其他财阀集团掌门人的方案”。产业委员会干事洪永杓议员称:“所有掌门人都应不设禁区地出席国政监查。”

执政党新国家党对必须着手解决乐天集团事件并无异议,但担忧一旦不慎会被卷入野党“羞辱式”国政监查战略。政策委议长金正勋表示:“就乐天集团而言,从必须解决问题的层面看有讨论必要,但我反对不审视事由、过度以‘羞辱财阀’的方式采纳证人”,“传唤财阀掌门人究竟要追究什么也并不明确”。

院内首席副代表赵源震表示:“将在汇总各常任委员会的证人申请名单后,于11日全体会议之后的朝野院内首席会晤中讨论这一问题。”与此同时,新国家党计划在出访海外的院内代表元裕哲回国后,于本周召开会议,在国政监查前全面检查院内各项议题。

阅读韩文原文