2015-08-09 | 권대경

上月汽车出口降2.0%,内销增7.3%,连续五个月增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月汽车出口业绩下降2.0%,而国内销售自3月以来已连续五个多月保持增长。

分析认为,新兴市场经济不振以及日元、欧元贬值导致价格竞争力削弱,使出口前景蒙上阴影,但受新车上市和多功能车(SUV)走俏带动,内需市场延续回升势头。

据韩国产业通商资源部9日发布的《2015年7月汽车产业动向》,7月汽车国内销量为16万6899辆,同比增长7.3%。这是在2月下降0.8%后,3月转为增长8.8%,并连续五个月增长。尤其是Kia凭借K5新车效应等,销量增长13.9%,创下历史最高业绩(4万8202辆),引领内需市场活跃。现代受圣达菲和索纳塔带动销量增长0.5%,双龙则因投放蒂沃利柴油版而骤增36.2%。雷诺三星的QM3和SM7销售也表现良好。产业部相关人士解释称,“随着休闲文化扩散等因素,SUV车型销量激增,Kia以新车K5为中心将主要车型集中投放内需市场,带动整体内需销售增加”。

出口则出现萎缩。尽管北美市场表现良好,但受价格竞争力削弱影响,上月出口仅为25万8781辆,比前一个月的28万8835辆减少约3万辆。与去年同月相比下降2.0%。今年以来连续5个月下滑的出口,在6月增长11.8%,一度似有回升之势,但7月再度回落。现代汽车凭借途胜等新车投放以及伊兰特和i40的出口走强增长0.6%,其余厂商则难免苦战。受此影响,整体产量也不振。产量减少1.1%,为40万4770辆。

另一方面,从截至7月的累计业绩看,与去年同期相比,国内销量为101万4,68辆,增长6.4%,而产量和出口分别下滑0.9%、3.3%。累计产量为272万6611辆,出口量为180万3187辆。

阅读韩文原文