2015-08-07 | 이재용

“中秋前清库存”8、9月供应10万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续火热的新公寓销售市场正站在岔路口。截至6月底,全国未售出公寓已超过3万户,而从下周起至9月,将有比去年同期多出两倍以上的公寓供应上市。

这是因为建筑企业为在中秋节前尽可能消化更多房源而竞相出手,供应过剩导致未售出公寓增加的担忧因此进一步加大。

据相关业界7日消息,从8月公寓销售正式启动的下周起至9月,约10万户房源将涌入市场。

据不动产114统计,建筑公司计划8月在全国销售5万7399户、9月销售4万1468户,两个月共计9万8867户。这较去年同期(3万8758户)增加了155%。

建筑公司竞相推盘的原因在于,难以保证下半年销售市场热度能否持续。因为美国将加息,且家庭负债综合对策将从明年1月起实施。

问题在于供应量太大,市场无法消化的所谓未售出公寓有很大可能大幅增加。实际上据韩国国土交通部数据,6月全国未售出公寓为3万4068户,比上月增加5926户,连续两个月呈增长态势。

因此有分析认为,8至9月的销售成绩将成为决定今年下半年销售市场乃至整个住宅市场走向的分水岭。业界高层人士表示:“关键在于市场能消化多少涌现的房源”,“8至9月的认购结果将成为显示市场对供应过剩担忧作何判断的一个指标”。

阅读韩文原文