2015-08-07

奥巴马明日赴东部度假地……16天暑假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马将从7日起开始为期两周多的暑期休假。华盛顿政界观察认为,对已处理伊朗核谈判、与古巴复交等重大议题的奥巴马总统而言,这将是一次比以往任何时候都更“漫长而甜蜜”的休假。

白宫6日(当地时间)表示,奥巴马总统将从7日起在东部马萨州著名度假地“玛莎葡萄园岛”度过为期16天的暑假。奥巴马总统将与家人乘专机抵达位于马萨州伯恩的海岸警卫队空军基地“科德角”,随后乘专用直升机“海军陆战队一号”前往葡萄园岛。

除因连任竞选而放弃休假的2012年之外,奥巴马总统大多在玛莎葡萄园岛度过暑假。虽然与熟人打高尔夫的场面主要受到媒体聚光,但他也与夫人及两个女儿在海边散步、骑自行车、外出用餐,与家人共度时光。

当地媒体报道称,葡萄园岛当地从数周前起,白宫警卫团队和先遣队便已抵达,与当地警方共同开展搜查和检查工作。/数字媒体部

阅读韩文原文