2015-08-06 | 김경미

姜受延,釜山国际电影节共同执行委员长“不屈于外部压力,将邀请优秀影片”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 “釜山国际电影节(BIFF)能在20年间取得如此大的成长,是因为尽管面临各种外部压力和杂音,仍只专注于电影的完成度。今后也计划不屈服于任何审查和压力,只专注于发掘优秀影片和作者、办好电影节。”

与执行委员长李庸观共同担任第20届BIFF联合执行委员长的演员姜受延(见图)6日下午在首尔中区大韩商工会议所召开记者会,迈出首次正式亮相的一步。去年BIFF围绕以世越号沉没为题材的纪录片《潜水钟》的放映,受到釜山市撤回放映的压力,引发政治外部干预争议。BIFF在因《潜水钟》引发与釜山市的矛盾之后,向釜山市提议采用联合执行委员长体制,并于今年7月通过临时全体会议委任姜受延为联合执行委员长。

电影节构建双委员长体制后最令人担忧的是决策过程中可能出现冲突或混乱。但两人均表示“不会有这种事”,划清界限。姜委员长说:“电影节的目的是引进更多优秀影片并把它们介绍给观众”,“只要目标一致,今后也不会出现混乱。”李委员长还补充说:“虽然具体分工还未确定,但从过去一个月的经验来看,我们得出的结论是不会发生冲突之类的事。”

“正因为电影节处于艰难时期,我认为我承担这一角色反而是必要的”,姜委员长说,“解决所有矛盾的方法最终只有把电影节办好。”她还叮嘱说:“此前也一直办得很出色,但今年确实有很多特别的计划,希望大家多关注、多帮助。”

阅读韩文原文