2015-08-06 | 황정원

[劳动改革向发达国家取经]新入职员与15年资历前辈同工则基本薪相同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“德国工资体系的基本哲学是,只以所任职业、职务所要求的要素进行评价。工龄和年龄、性别、家庭成员等均不予考虑。”

拥有戴姆勒集团、博世等全球企业的德国机械产业圣地斯图加特。6日(当地时间)走访的埃希特丁根机场内展示着主要汽车企业的新产品。当地南部的巴登-符腾堡州被视为德国国内工资体系建立得最完善的地区。经过约10年的劳资协商,2003年签订了新工资结构协约(ERA-TV),并从2005年开始实施。图宾根大学劳动技术文化研究院院长赖因哈德·班穆勒评价称:“在德国,工资意味着重视并尊重工作的价值”,“在简化工资体系的同时提高工资的公正性和透明性,从而激励了劳动者力求发展的意志。”

ERA-TV的工资体系大致由基本工资(basic pay)+绩效工资(performance related pay)+特殊作业津贴(workload allowance)构成。基本工资又按职务分为17个等级。以2011年为准,第1级为每月1924欧元,最高的第17级为每月4848欧元。评价基本职务工资的要素有△知识与能力△思考力△责任感与业务范围△沟通△领导力(管理能力)等5个项目。

举例来说,无论是入职新人还是工龄15年,无论是35岁还是65岁,只要从事装配汽车方向盘的第7级工作,就拥有相同的基本工资基数。即使总承包方根据需要接收派遣劳动者,对同一工作也支付相同工资。虽然各企业在等级上升的阶段和体系上略有差异,但巴登-符腾堡州约50万名金属产业劳动者都受ERA-TV影响。在约每2年进行一次的行业别、地区别工资集体协约谈判中,则对工作时间和休假时间等进行调整。

西南金属雇主协议会劳务负责总管凯·施瓦佩解释称:“8至10级人数最多,成为熟练工程师或Halla Meister Co., Ltd.(匠人)后可提升至14至15级”,“青年接受约3年职业训练后入职,从6至7级起步,约15年后通常升至9至10级。”

在此基础上,还发放基本工资0%至30%之间的绩效工资。企业须不论生产率增长和业绩如何,平均按15%左右的水平核定绩效工资。工会也不能无理要求超出该水平。核定绩效工资的标准包括△人事评价△核心绩效指标比较△合同目标达成等。但须入职满6个月才能获得绩效工资。

西南金属雇主协议会企划宣传组组长托尔斯滕·维尔特表示:“这是一种根据绩效工资或追加利润分配金而在工资总额上产生差异的结构”,“要提高等级,就必须取得资格证或接受追加教育等,做出自我开发的努力。”

此外,对噪音较大或密闭环境、需要较大体力的工作,还在基本工资10%以内追加发放特殊作业津贴。

德国之所以转变为这种通过评价从事何种工作、取得何种成果来决定工资水平的合理体系,是为了使过去按工龄提薪的年功序列式工资体系适应当前状况,并解决事务职与生产职之间的工资不平等问题。不过也考虑到工资改革会给劳资双方带来不小的风险。因为从劳动者角度看可能被划入比原先更低的工资等级,从雇主角度看人力成本负担也可能增加。考虑到这些因素,在ERA-TV适用过程中,对劳动者保障原有实发工资,对雇主则保障成本中性。

班穆勒院长解释称:“公共部门还有一部分地方仍维持旧工资体系,但随着工作年限延长,工资上涨越来越难以调节,因此正逐渐被取消。”

阅读韩文原文