2015-08-06 | 김현수

中国股市震荡……散户冷清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

难以承受股市暴跌的中国散户投资者正在离开市场。有分析认为,从过热股市降温的角度看这是股市正常化,但也有人指出这只是整治非实名账户带来的错觉效应。

6日,《华尔街日报》(WSJ)报道称,据了解,中国个人股票投资者的三分之一、超过2000万人在7月退出了股市。据相当于韩国证券存管院的中国证券登记结算公司数据,6月底超过7500万个的个人投资者账户,到上月底减少至5100万个。以7月末为准,新开户数量也比6月减少了20%。

曾推动个人扩大投资的融资余额也在蒸发。上月23日为1.4550万亿元的融资余额,到本月4日减少1460亿元至1.3090万亿元。

随着个人投资者离开股市,上证综合指数上月下跌14%,创下6年来最大跌幅。与6月12日高点5178.19点相比,下跌达29%。专家分析称,在经济放缓担忧加大、证券监管当局的市场干预未见效果的情况下,投资者的失望情绪导致了账户减少。据中国国际金融公司(CICC)数据,中国投资者在股市暴跌过程中,相较前期高点蒸发了6.8万亿元(约1280.1万亿韩元)。此外,对市场稳定措施可能比预期更早结束的担忧也导致了账户减少。

但也有分析认为,将中国个人投资者账户减少解读为个人投资者撤离股市有些牵强。中国媒体《财经》报道称:“虽然部分小额投资者正在离开股市,但非实名账户被整合为实名账户,只是表面上账户数增长放缓,个人投资者依然在向股市投入资金。”《华尔街日报》也指出,在房地产价格过高难以投资、低利率下银行利息过低的情况下,个人不会轻易离开股市。

股市暴跌之下,富裕阶层的投资策略也在变化。香港《南华早报》(SCMP)报道称,在股市大涨大跌之际,富豪们正在设立家族专用资产管理公司,而非普通证券公司或投资资产管理公司。专营家族资产管理机构设立的家族办公室业界预计,5年内家族资产管理公司将增至100家。《南华早报》称,这些家族资产管理公司的目的不仅是投资,还通过税务、继承、法律服务安全地传承富豪的资产。深圳家族办公室企业安德鲁与融合的相关人士表示:“近期中国股市大涨大跌使富豪的咨询增多”,“中国富豪希望学习美国和欧洲家族办公室的经验。”据瑞士信贷数据,目前全球约有3000家资产管理家族办公室,其中半数在最近15年内设立。家族办公室管理的资金大体估计超过1亿美元(约1171亿韩元)。

阅读韩文原文