2015-08-06 | 이태규

“8·14临时公休日带来1.3万亿韩元内需提振效应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代研究院分析……三季度民间消费增长0.7%

有分析称,假设8月14日被定为临时公休日、全国一半人口休假,可带来超过1万亿韩元的内需提振效果。

6日,现代经济研究院在《指定8·14临时公休日的经济波及影响》报告中表示:“假设民营及小微企业也参与政府的临时公休日政策,占全体人口一半的2500万人休假,则可获得1万3100亿韩元的内需提振效果。”

该报告以自身分析结果为基础——临时公休日每天个人消费支出为7万9600韩元,并结合休假总人数及附加值诱发系数等,得出上述结论。考虑到一个季度民间消费的附加值约为190万亿韩元,这意味着指定临时公休日可使三季度民间消费增加约0.7%。

具体来看,波及效果预计将主要体现在餐饮业、住宿业、运输服务业、娱乐文化服务业等领域。其中餐饮业的附加值诱发额最高,达4800亿韩元,其后依次为住宿业(3300亿韩元)、运输服务业(2800亿韩元)、娱乐文化服务业(2200亿韩元)。

现代研究院待遇理事朱原评价称:“如果经济形势良好,临时公休日的内需提振效果并不十分显著,但在当前这种并非供给不足而是需求不足的情况下,临时公休日的效果很大。”他强调:“应让企业、小工商业者积极参与临时公休日,并需要政府、经济团体和大企业对相关工作场所给予关照,使小微企业、非正规职劳动者也能参与。”

他还补充说:“也应给家庭、企业等民间主体在临时假日之前做好准备的时间余裕”,“今后还须形成社会共识,将假日不仅视为‘玩乐的日子’,而是新的附加值生产活动期间。”

阅读韩文原文