2015-08-06

请在仁川机场使用免费口译服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川机场携手全球公民团体推广免费口译服务。

仁川国际机场公社6日表示,当天与全球NGO组织bbb韩国共同开展了第6届bbb-day活动“打造无语言障碍的仁川机场”。“bbb外语口译服务”是由约4900名志愿者通过电话提供24小时免费口译、可用世界19种语言沟通的服务。仁川机场自2009年起通过与bbb韩国签署业务协议提供“仁川机场热线”服务,将机场旅客的口译请求转接给160余名“bbb仁川机场特任志愿团”成员,以消除语言沟通困难。

本次活动旨在迎接夏季旺季,广泛宣传有助于外国旅客便利使用机场的bbb口译服务。以设在仁川机场旅客航站楼1层中央的宣传展台为中心,在介绍bbb口译服务的同时,引导机场旅客体验口译应用程序、参与活动游戏,并设置了寻找藏于仁川机场各处的bbb相关物品的旅客参与型活动。

在旅客航站楼1层千禧厅,bbb口译志愿者以及机场常驻员工、警察和保安人员等负责与外国旅客沟通的人员共同开展了吹散“语言沟通障碍”的“纸飞机表演”。

寻找bbb韩国与仁川机场关联点的“打卡拍照活动”将在线上进行至10日。拍摄位于仁川机场内的bbb口译宣传单、卡片、宣传视频展示屏等并上传至bbb韩国官网,即可向全体参与者赠送电子礼券,并通过抽奖赠送餐饮商品券。

阅读韩文原文