2015-08-06

美国共和党称“拜登更难对付”……动摇民主党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党似已正式展开扰乱民主党的作战。在民主党有力总统候选人、前国务卿希拉里·克林顿保持稳固领跑态势的情况下,共和党透露出通过鼓动副总统乔·拜登参选来诱发民主党内部纷争的意图。

共和党全国委员会(RNC)主席赖因斯·普里巴斯5日(当地时间)在NBC电视台节目中主张:“克林顿前国务卿问题很多,是相对容易界定的对手”,“从民意调查结果也能看出,甚至连女性都对克林顿前国务卿没有好感。”他接着表示:“拜登副总统无论人们是否喜欢他的政治主张,都是许多人喜欢的那种风格的人”,“从共和党立场看,拜登副总统可能是更难对付的对手。”

仅看普里巴斯主席的发言本身,其意在表示如果由拜登副总统而非克林顿前国务卿出任民主党候选人,共和党苦战的可能性更大。但这显然是意识到近来“希拉里大势论”出现停滞、民主党内要求拜登副总统参选的声音日渐高涨的局势。也就是说,其算盘是鼓动拜登副总统参选,动摇民主党初选格局,同时牵制克林顿前国务卿。

在共和党总统候选人群中支持率居首的唐纳德·特朗普此前也在2日的CBS电视台采访中表示:“希拉里背负着非常大的问题。她的支持率正像坠落的火箭一样下滑”,“我认为拜登战胜希拉里的可能性非常大。”/数字媒体部

阅读韩文原文