2015-08-05 | 황상욱 조원진 조원진 손성락 장지승 장지승 김선덕 김선덕 이현종

[全国巡览] Hi-Zen航空向日本出口7000万美元机翼 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HAIZ航空向日本出口7000万美元飞机机翼

在庆尚南道主力产业航空产业呈现增长态势之际,一家中小企业签下史上最大规模的航空零部件出口合同。

庆尚南道5日举行出口合同签约仪式,出席者包括行政副知事尹汉洪、泗川HAIZ航空代表理事河尚宪和日本新明和工业航空事业本部长田中克夫。根据此次出口合同,位于泗川的HAIZ航空将从本月起至2030年、在15年间向日本新明和工业供应总额7000万美元、共计2590架份的波音飞机机翼。/黄尚旭记者

釜山市区尽收眼底…荒岭山观景休息处开放

釜山市5日表示,可一览釜山市区的荒岭山观景休息处将于8日开放。

观景休息处总面积276平方米,可利用内外部(地上、地下1层)设施观赏景观。还可享用咖啡、饮料和简餐,80人左右的团体客人可在此举办特别活动。观景休息处由釜山市出资机构釜山观光公社负责运营。/赵元镇记者

釜山市制定因地制宜的灾难安全计划

釜山市5日表示,以“实现市民幸福的生活安全城市”为目标,制定了符合地区特色的“灾难安全管理重点推进计划”。该计划旨在打造与信息通信技术(ICT)时代相适应的智慧型灾难管理体系,并反映了近来对灾难安全的认识转变——“安全是基本,是最优先的价值,安全投资就是收益”。/赵元镇记者

河阳梦岩市场等入选青年创业扶持项目

庆北的中央市场(庆州)、善山综合市场(龟尾)和河阳梦岩市场(庆山)入选政府公开招募的“传统市场青年商人创业扶持项目”。该项目为给年轻人不愿光顾的传统市场注入活力,今年首次推出,将利用闲置店铺培养有创业意愿的青年商人。入选的青年商人每个店铺可获得约3000万韩元,用于创业咨询以及店铺租赁、室内装修、宣传等所需费用。/孙成洛记者

8月底起招募蔚山产业文化节参与者

蔚山商工会议所与蔚山市共同招募参加10月8日至11日举办的第27届蔚山产业文化节的报名者。首先,新人业余作家的作品征集于8月31日至9月4日进行。开幕活动劳动者歌谣节的参赛报名面向本地劳动者及其家属,于9月1日至17日受理,9月19日下午1时在商工会议所7楼大礼堂举行预选。/张志承记者

全国女子足球锦标赛在蔚山南区开赛

韩国女子足球的盛会——第14届全国女子足球锦标赛将在蔚山南区举行,6日以首尔东山情报产业高中与光州云南高中的首场比赛开幕,展开为期14天的激战。本届赛事由大韩足球协会、蔚山南区和韩国女子足球联盟共同主办,在小学组19队、初中组19队、高中组17队、大学组8队、社会组7队共75支注册队伍中,有70支队伍约2000名选手与教练参赛,规模为历届最大。开幕式于8日下午5时在文殊国际射箭场举行。/张志承记者

鹫岭山扁柏氧气节8日至9日举办

全南长城鹫岭山扁柏氧气节将于8日至9日在鹫岭山一带举行。本届活动以“羞涩的向日葵,迷上扁柏林”为主题,推出多种演出和体验活动。歌手安致焕、秋加烈等出演的绿色音乐会为活动揭幕,还将举办陶笛演出、约德尔俱乐部、林中休闲娱乐等项目,为人们消暑。/金善德记者

新安郡为岛屿居民构建医疗体系

全南新安郡将在全国率先构建面向岛屿居民的定制型医疗体系。据新安郡5日介绍,该郡制定了岛屿急救医疗综合对策,包括新建具备设施、装备和人力,可在岛上发生急救患者时立即应对、将人员伤亡降至最低的“功能扩大型保健支所”。将在黑山面红岛、可居岛以及荷衣、岩泰等6处建设功能扩大型保健支所和急救直升机停机坪。/金善德记者

今年起五味子与药石韩牛节合并举办

庆北闻庆市5日表示,每年10月举办的当地三大农产品节庆中,五味子节与药石韩牛节自今年起合并运营。不过苹果节因收获期与五味子不一致,决定单独举办。闻庆五味子节此前在主产地东鲁面单独举办,因交通不便和停车位不足等原因困难重重。但从今年起与药石韩牛一同在闻庆鸟岭合并举办,既能节省预算,又能为游客提供更多便利,产生协同效应,预计将吸引更多游客到访。/李贤钟记者

阅读韩文原文