2015-08-05 | 박홍용

副总理崔炅焕“工资峰值制势在必行……应积极引入”施压公共机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕5日表示:“工资峰值制不是选择而是必需。现在需要作出让步的智慧。”他强力推动公共机构引入工资峰值制。

崔经济副总理当天上午在首尔政府大楼主持公共机构悬案检查会议时强调:“工资峰值制是四大结构改革中同时涉及劳动和公共两个领域的核心课题”,“工资峰值制即便不是化解青年就业断崖的唯一方案,也是次优选择”。

他还指出:“从明年起退休年龄延长至60岁,两年内不会产生退休者,青年就业形势将更加艰难”,“若不能明智地度过未来数年预计出现的青年就业冰河期,对国民个人而言将是痛苦,对我国经济也将是沉重负担”。意即婴儿潮一代的子女世代、即所谓回声世代(1979~1992年出生)将在2019年前大举进入劳动市场,就业断崖令人担忧。

崔经济副总理解释称:“目前推进的公共机构工资峰值制,与过去方式不同,在于用节省下来的财源额外创造新岗位”,“其意义在于不依赖国民的额外负担,而是中壮年世代为作为我们子女世代的青年多提供一个优质正式岗位的共赢努力”。

企划财政部当天表示,自5月发布工资峰值制建议方案后,截至上月,全部316家公共机构中已有101家确定了工资峰值制引入(方案)。但经董事会决议最终完成引入的仅有韩国鉴定院、韩国投资公司等11家(3.5%)。

企划财政部决定今后由财政管理官主持召开工资峰值制检查会议,检查推进情况等,积极采取措施。政府内外认为,如何说服工会终究是核心课题。

崔经济副总理最后表示:“迄今进展主要集中在小规模机构,希望8月由韩国土地住宅公社(LH)、铁道公社等大型机构率先促成劳资协议”,“希望各部门长官、次官和公共机构负责人以坚定意志予以推进”。

阅读韩文原文