首尔市公务员出身的首尔市立大学名誉教授孙祯睦(88岁)10年前出版的《首尔城市规划故事》(见图),因乐天集团家族的经营权纷争而重新受到关注。该书于2003年分五卷出版,讲述了朝鲜战争后首尔城市开发的故事。其中第二卷用100多页篇幅,详细介绍了乐天集团总括会长辛格浩在韩国的投资过程以及乙支路乐天城的形成过程等。
曾任首尔市城市规划局长的孙教授在书中回顾称:"青瓦台和首尔市在1986年亚运会和1988年首尔奥运会两大活动之前,曾苦思如何开发将被40亿人口通过影像看到的蚕室一带,并反复斟酌将该项目交给谁。"他认为当时的土地所有者汉阳应当强烈希望参与开发,但当时其公司势力大幅衰退而无法实现,最终由于全斗焕前总统与乐天集团总括会长辛格浩的私人交情,项目权交给了乐天集团。汉阳持有的土地所有权分两次转移至乐天集团,此后项目迅速推进。孙教授解释称,这是因为存在必须赶上1988年9月奥运会这一大义名分。辛会长利用其在日韩国侨民的身份,以外国人身份运用《外资引进法》,迅速从财务部获得了事业计划批准。仅一个月内就完成了人口、交通影响评估委托、周边地区测量以及地下水调查。孙教授评价称,建于石村湖的乐天世界将成为韩国建筑史上区政府、消防局、市本厅、建设部、商工部、财务部、韩国关税厅等相关机构公务员全部出动积极支持的绝无仅有的案例。出身庆北庆州的孙教授自1970年以后历任首尔特别市企划管理官、城市规划局长、内务局长等职。1977年转任首尔市立大学(当时为首尔产业大学)副教授后,他开始发出批评开发独裁的声音。






