2015-08-05 | 정민정

[企业在奔跑] Hansol Paper

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在忠南舒川的Hansol Paper长项工厂,Hansol Paper主推的特种纸制造生产线正不停运转。/图片提供=Hansol Paper

作为国内第一的综合造纸企业,Hansol Paper近期的战略是通过积极的研发(R&D)投资,专注开发高品质、高附加值产品,以克服全方位的不景气浪潮。

Hansol Paper很早就认识到,要在日益激烈的市场环境中持续成长,必须通过技术差异化确保竞争优势。尤其是1979年在业界率先设立的Hansol Paper中央研究所,拥有国内造纸企业中最多的约30余名专业人才,并通过持续的研究投资,专注于向客户提供高品质纸张。

以此实力为基础,Hansol Paper构建了广泛的产品组合,既有高松厚纸、全浆(All-pulp)白板纸等高品质纸制品,也包括灭菌纸、印花原纸、高光泽纸、剥离纸、汇款单用纸等应用于多个领域的特种纸。

Hansol Paper方针是以这种差异化的技术实力为基础,集中发展“高品质高附加值纸种”,提升在国内外市场的高端品牌价值,既维持在既有市场的地位,也着手开拓新市场。

Hansol Paper的战略并非只攻竞争激烈的国内市场,而是更加致力于攻占海外高收益的发达市场,为此判断应集中于未来增长可期的印刷用纸及特种纸领域高品质纸张的营销。

在高附加值纸种中,公司关注花色纸并着力扩大该领域的竞争力。花色纸被归为纸制品中的高附加值产品群,由高级印刷用纸和普通花色纸构成。高级印刷用纸属于比铜版纸等普通印刷用纸更高等级的产品,主要用于高级画册、产品目录、挂历等;而指代各种带高级质感花纹纸产品的普通花色纸,则主要用于出版物封面、插页、高级购物袋、信封、卡片等的制作。尤其花色纸市场与普通印刷用纸市场相比规模相对较小、流行变化快,形成彻底由客户主导的市场,但价格较高,可创造高附加值。

此外,Hansol Paper关注到,随着近期信息技术(IT)设备发展、智能手机和平板电脑等数码设备普及,以海外发达市场为起点,高级印刷用纸等高附加值纸制品增长势头明显。Hansol Paper拥有高级印刷用纸(勃朗峰、Ensemble、文艺复兴等)、花纹纸(Festival等)、色纸(Magic Color等)等多样产品组合,方针是积极利用这些产品开拓新市场。由于智能设备普及迅速增加,专注开发面向信息技术(IT)产品的Hansol Paper,也积极进军Samsung Electronics、LG电子的智能手机外壳市场。同时,借中国韩流热潮带动韩国化妆品需求增长的利好,公司也积极开拓高级化妆品外壳市场。

Hansol Paper代表李相勋强调:“Hansol Paper作为代表韩国造纸业的企业,将在急剧变化的市场中迅速预见并应对未来,引领业界,同时在海外市场提升韩国造纸业的竞争力。”

/记者郑敏正

阅读韩文原文