2015-08-05

[企业在奔跑]乐天制果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天制果以在薯片“Lay's”中加入水果味调味粉的新产品,在韩国零食市场掀起新鲜旋风。/图片提供=乐天制果

乐天制果计划以水果味饼干为先锋,继续守住在韩国饼干市场的主导权。公司计划顺应不断变化的消费者口味,陆续推出结合多种水果与独特创意的产品,甩开竞争对手的追赶并扩大市场份额。乐天制果推出了在薯片“Lay's”中加入水果的3款新产品。该产品的特点是包装外附有单独的调味粉。可在香蕉、苹果、草莓三种调味粉中选择,将水果味调料撒在薯片上即可享受别样风味。此前快餐店曾推出在炸薯条上撒调味粉食用的产品,但在零食行业采用这种方式的,乐天制果是首家。

乐天制果在Lay's薯片之后,又接连推出了混合香蕉味调味粉的“吃了香蕉的薯片”。该产品加入了稳居韩国进口水果第一位的香蕉,设计为男女老少都能轻松享用。代表性做法是在油炸马铃薯前引入烤箱烘焙工序,既保留马铃薯的清淡口感又减少了脂肪。“吃了香蕉的薯片”平均脂肪含量为每100克22%,比市面上的薯片脂肪少约30%以上。产品外形亦做成树叶状,带来视觉满足感,表面还加入气泡般的圆形空隙,口感更为出色。

此前2月推出的“吃了蜂蜜的薯片”也人气高涨。该产品是业界首次用马铃薯与玉米混合制成、而非使用生马铃薯的产品。上市仅1个月就售出100个,在年轻客户中尤其受欢迎。乐天制果在水果味零食走红之前,就已在战略产品中引入水果,引领市场。公司推出了保留原料固有色泽与风味的品牌“Farm on the Road”,并以雪纺蛋糕“红丝绒”和“黄色雪纺”作为代表产品上市。红丝绒既保留主原料蔓越莓的红色,又加入蔓越莓果肉,可享受酸甜口味。黄色雪纺则加入济州柑橘农场的柑橘和干橙,瞄准女性客户。年内还计划推出以番茄和葡萄为原料的果冻饼干。

乐天制果还在既有产品中陆续引入水果味,持续变身。在人气饼干“Kancho”中加入香蕉味的“Kancho香蕉牛奶”一上市便引发话题,冰淇淋方面也新推出了加入草莓、芒果、菠萝、奇异果四种水果的“Real Farm冰棒”。此外还接连推出加入草莓和菠萝的“初雪爱雪冰”以及加入橙和芒果的“Sellaim Cool Orange&Mango”等多水果混合产品,展开市场攻势。乐天制果代表金容洙表示:“随着寻找特色水果的客户增多,各类强调水果的产品扩散至整个制果行业,正成为新的潮流”,“乐天制果将持续推出结合多种水果的新产品,以延续在韩国零食市场的主导权。”/李智成记者

阅读韩文原文